Negli episodi precedenti di "Marvel's Agents of SHIELD"...
Ho trovato qualcosa nella camera. "Naro-Atzia".
L'ho già vista. È un pianeta. È dove andrebbe Fitz.
Andare così lontano non è furbo.
No, non possiamo abbandonare questa traccia!
Inserisci le coordinate per la Terra.
- Andiamocene di qui. - Ho già inserito le coordinate.
Ci stiamo avvicinando a Naro-Atzia.
E laggiù saremo al sicuro?
Sarà difficoltoso nascondere
che abbiamo ucciso il Responsabile.
Gli altri membri dell'equipaggio...
Potrebbero trovare facilmente impiego nel pianeta Kitson.
Che cos'hai fatto?
È qui.
Me lo sento.
NARO-ATZIA STAZIONE DOGANA CI-741
- È avventata e pericolosa! - Ha volutamente ignorato i tuoi ordini.
Ha messo a rischio le nostre possibilità di tornare a casa.
Siamo quasi a corto di cibo e chissà quanti salti possiamo fare.
Dobbiamo confinarla nel deposito merci. Ha messo in pericolo noi e la missione.
È questa la missione!
Non siamo arrivati fin qui per arrenderci.
- Codardi. - Basta così.
Adesso calmiamoci tutti e facciamo un bel respiro.
Simmons ha ragione.
Fitz è la nostra missione.
Guido io questa missione
e questa decisione spettava a me.
Da che parte stai?
Sai perfettamente da che parte stiamo tutti.
Siamo stati su un pianeta di fuoco per te.
Abbiamo seguito ogni singola traccia di briciole per cercarlo
e ora siamo ai confini della galassia, per una parola che non sappiamo nemmeno leggere.
- Ti ho detto cosa significa! - Dobbiamo fare un passo indietro, Jemma.
Non possiamo salvare Fitz se non riusciamo a salvare neanche noi stessi.
Torniamo a casa.
Sperando di farcela.
Va' pure se vuoi, ma io resto qui.
Permesso negato.
E se non ti sta bene, ti faccio rinchiudere finché non arriviamo.
Vorrei proprio vedere.
Cos'è stato?
Salve. Benvenuti a Naro-Atzia.
Sono Pretorious Pryce, il vostro doganiere debitamente autorizzato.
La vostra navicella è stata attraccata e richiedo l'autorizzazione per salire a bordo
per l'ispezione di primo arrivo.
Non sarà necessario.
Non sono sicuro di aver capito.
C'è stato un cambio di programma. Non visiteremo il vostro pianeta,
ma grazie. Sembra...
molto carino.
Forse non sono stato chiaro. I moduli sono già pronti e siete già nel sistema.
Ok, beh, ci rimuova dal sistema e ce ne andremo di qui.
Una volta che siete nel sistema,
siete nel sistema.
Come ho detto ci sono dei moduli...
dei moduli preparati.
Non mi piacciono le regole, ma devono essere rispettate.
Bene.
Salga a bordo.
Forse ha ispezionato la nave di Fitz.
Possiamo almeno provare a chiedere, no?
Potrebbe essere vicinissimo.
KITSON CITY PIANETA KITSON
Queste lumache dovrebbero avere un bel prezzo di mercato,
abbastanza da poter comprare carburante e razioni per diversi cicli.
Dove sei diretto?
- Naro-Atzia. - E...
da lì, torneremo nel nostro sistema solare,
dove potremmo orbitare intorno a Giove per altri 72 anni,
312 giorni...
dopo che avremo comprato una camera criogenica.
I vostri affari non ci riguardano.
Abbiamo saputo quello che avete fatto. Avete salvato l'equipaggio,
avete dato al Responsabile il benservito.
Siete dei veri eroi.
Chiunque avrebbe fatto lo stesso.
Non qui.
Hanno un bell'aspetto.
Il sapore è anche meglio.
Queste...
non sono adatte alla consumazione da parte di un Terrano, specialmente a stomaco vuoto.
Cercheremo del cibo dopo essere stati pagati.
- Lo so, ma muoio di fame. - Ecco, a proposito...
Le lumache le prendiamo noi.
E... anche la nave.
Perché lo state facendo?
- I miei affari mi riguardano eccome. - Mentre i vostri...
beh...
a quanto pare riguardano tutti.
È molto semplice.
Potete scendere dalla mia nave adesso...
o diciamo alle autorità del luogo che siete qui.
Prendete le lumache ma lasciateci la nave.
È la nostra unica via d'uscita da qui.
Ti dico una cosa.
Ti pago.
Davvero?
Questo pianeta ha una reputazione.
Le ricchezze si perdono qui.
Ma... le ricchezze possono anche essere guadagnate.
Magari la vostra fortuna migliorerà.
Benvenuti nella Casa dei Giochi.
Consegnate le armi e abbandonate la vostra morale,
poi attraversate lo scanner.
Robot, droidi, mech, cyborg e sintetici sono assolutamente vietati.
I trasgressori saranno allontanati e giustiziati.
Penso che forse dovresti aspettarmi fuori.
Enoch!
Benvenuti alla Casa dei Giochi.
Come hai fatto a passare?
Non sono un robot, droide, mech, cyborg o sintetico.
Sono un Chronicom.
Sono stato progettato con meccanismi interni
che mascherano la mia struttura non organica
e replicano le funzioni biologiche umane.
Posso ingannare facilmente qualunque scanner.
Ottimo, buono a sapersi.
Mi fa piacere che tu ci sia riuscito.
Devo ammettere che questo viaggio intrapreso insieme,
dal momento dell'attacco alla nostra nave sino ad ora,
a parte forse quell'incidente con i MazTat,
è stato molto stimolante
e...
istruttivo.
Stai davvero cercando di dirmi che ti stai divertendo?
Sembrerebbe che...
sì, sto provando
qualcosa simile a ciò che tu definiresti "divertimento".
E Fitz...
Sì, Enoch?
Penso che, durante quest'ultimo anno,
tu sia diventato
ciò che si potrebbe definire...
il mio migliore amico.
È corretto presumere che anche tu ti senti così?
Vuoi sapere cosa mi sento?
Mi sento...
come se fossimo delle lumache xandariane.
Continuiamo a muoversi, ma senza andare da nessuna parte.
Ci servono soldi per andarcene da questo pianeta e tutto ciò che abbiamo...
è questa,
una schifosa fiche.
Non proprio come Monte Carlo.
Una fiche...
potrebbe essere tutto ciò che ci serve.
Sono un esperto in oltre 10.000 giochi intergalattici di fortuna,
molti dei quali sono presenti in questo casinò.
E me lo dici solo adesso?
In quali giochi te la cavi meglio?
Approssimativamente...
nessuno.
Non ho esperienza pratica.
Sono sempre stato un semplice osservatore.
Non la rivedrò mai più.
Potrete andarvene a brevissimo.
Vogliate consegnare le vostre armi come da sezione 312-64782,
paragrafo 626 del protocollo di imbarco 1516.
Le conviene farcele riavere.
Non porto armi.
Le armi vi verranno restituite dopo che la vostra ispezione terminerà positivamente,
come da sezione 312-64782...
Sì, ok, capito.
Qual è il vostro pianeta di origine?
Terra.
Terrani?
Motivo della vostra visita su Naro-Atzia?
Cerchiamo quest'uomo.
Crediamo possa trovarsi sul vostro pianeta. Si chiama Leopold Fitz.
Non avrebbe dovuto dire quel nome.
Perché?
Perché lui è qui...
in ascolto.
Fitz è qui?
Daisy!
Per favore, amico mio. Non c'è bisogno di ulteriore violenza.
Sono sicuro
che il resto dell'equipaggio si arrenderà pacificamente.
Davis?
Mi sa che non abbiamo superato l'ispezione.
Non saprei proprio quale gioco potrebbe darci le possibilità migliori.
Forse bere qualcosa ci aiuterà a decidere.
Due barracoolada, per favore.
Ma che cavolo fai?
Non preoccuparti, sono alquanto deliziosi.
Non mi riferivo al gusto.
Mi riferivo al costo.
Come pensi di pagare quelle mostruosità liquide...
con una schifosa fiche?
Comprendo la tua osservazione.
Forse non avrei dovuto ordinare delle bevande così costose.
Permettimi di...
rimediare a tale situazione.
Ehi! Ehi, Enoch. Enoch!
Hai vinto!
Come ci sei riuscito?
Erano passate oltre 30 rotazioni
dall'ultima volta che la vincita era finita sulla Bestia di Clovers.
I miei calcoli avevano stabilito l'esatta probabilità che accadesse a quel giro...
Sei un computer avanzato.
- Mi sembra riduttivo. - No. No, non riduttivo.
È emozionante.
Puoi vincere i soldi che ci servono.
È stato poco saggio da parte mia giocare.
Le regole sugli esseri sintetici sono piuttosto chiare.
Ecco a cosa servono i migliori amici.
Pensaci.
Per infrangere le regole,
rischiare tutto quanto.
So di casi
in cui migliori amici hanno commesso reati insieme.
- Esatto. - Persino omicidi.
Cosa? No. Quella...
Quella è... una cosa molto preoccupante da dire.
Perché non ci limitiamo a giocare?
Qui si vincono delle fortune, no?
Tu e i tuoi amici non avete più tempo.
Disse il tizio ammanettato alle scale.
Perché hai chiesto all'ispettore di Fitz?
Leopold Fitz è un ricercato.
Perché è ricercato?
Per aver manomesso l'universo.
Perché pensavi di trovare Fitz qui?
- È per via della camera criogenica? - Non so quali intenzioni avesse,
ma so che Leopold Fitz
avrebbe dovuto trovarsi sulla prima nave in arrivo.
Hai ragione.
È vivo.
Ed è vicino.
L'ispettore.
- Forse può aiutarci a trovare la nave. - Ci penso io.
Leopold Fitz non dovrebbe essere qui.
Sono d'accordo.
Dovrebbe essere con noi, sulla Terra,
La Terra è dove è morto.
Più di un anno fa, se non sbaglio.
- Tu chi sei? - Un cacciatore.
Come ho già detto,
tu e i tuoi amici non avete più tempo.
La salamoia è la parte migliore.
Non sei d'accordo?
Da quel che vedo,
i pesci grossi giocano laggiù.
Quel tavolo sembra frequentato da degenerati e fuorilegge.
Sarà un onore unirsi alle loro fila.
Solo se hai una faccia da poker.
Temo
che questa sia l'unica faccia che ho a disposizione.
Vince il giocatore 4.
Salve,
miei amici briganti.
Non vedo l'ora di affrontare con voi questa sfida alla sorte.
Niente chiacchiere.
Nuova partita. Puntata d'ingresso, prego.
Primo giro.
Chiama.
A lei, signore.
Vince il giocatore 3.
Una mossa coraggiosa, amico.
Ti ringrazio, mio cordiale compagno.
Puntate, prego.
A quanto pare, aspettavano un'altra nave quando siamo arrivati noi,
- ma all'ultimo momento ha cambiato rotta. - Dov'è andata?
Qui dice...
sul pianeta Kitson.
Mi faccia vedere.
Il vostro amico dev'essere una persona dai gusti perversi.
- E perché? - Perché il pianeta Kitson è un brutto posto,
privo di qualunque traccia di moralità.
Sembra che parli della Florida.
Quasi tutti hanno paura di pronunciare la parola "Kitson"
perché sembra il richiamo di un animale in calore.
C'è anche un vecchio detto:
"Quel che succede sul pianeta Kitson..."
"Rimane su Kitson"?
No.
"È contagioso
e ti brucerà."
Puntate.
Il giocatore 3 vince ancora.
Ma guarda un po'.
- Si alza la posta. - Ne porti uno al mio amico?
Forse un po' della tua fortuna passerà anche a me.
Ti garantisco
che la fortuna non c'entra nulla.
- Puntate. - Caspita. Occhiali va all-in.
- Puntate. - È un po' troppo per le mie possibilità,
compadre.
Una informazione preziosa.
- La sua puntata, signore? - Aspetta.
Io non... non penso ti convenga puntare, stavolta.
Non preoccuparti. Abbiamo buone possibilità.
Inoltre potrei aver trovato un amico con affinità di spirito
per le nostre avventure.
Non è un amico.
Se ti comporti così, no di certo.
Ripensandoci,
forse dovrei giocare questa mano.
Tutti hanno puntato.
Vince il giocatore 4.
Forse la fortuna serviva di più a te.
Ma... avevi dichiarato la mano troppo rischiosa.
Era un'affermazione deliberatamente falsa?
Ci puoi scommettere le palle.
Non ci ho messo molto a capire
che sei bravissimo con le carte,
ma di persone non capisci assolutamente nulla.
Grazie per la partita.
Eccolo di nuovo.
È qualcuno che cerca di contattare la nave.
Prima che capiscano cos'è successo, vivremo da re sulle spiagge incontaminate di Leitner.
Chi cavolo siete?
Chi cavolo sei tu?
Sono il Responsabile di questa nave e voi siete degli intrusi.
Ok, diamoci tutti una calmata.
Cerchiamo quest'uomo.
Era su questa nave.
Quanto ci tenete a lui...
Tu quanto ci tieni alle tue ossa?
Perché te le romperò una a una se non cominci a parlare.
Ma come hai fatto...
Ok. Ok.
Non è ferito. Non gli abbiamo fatto niente di male. Noi...
Sono fuorilegge.
Avremmo potuto consegnarli ma non l'abbiamo fatto.
Gli abbiamo preso la nave e li abbiamo lasciati andare
perché siamo gentili.
"Consegnarli"?
Sì, quello...
Quello lì e il suo amico,
un tipo pelato inquietante.
Enoch.
Fitz è qui
e non è da solo.
Vi serve altro?
Quelle.
Sono tutte tue.
Sembrano molto buone.
Oh, mio Dio. Buonissime. Prendetene un po'.
Dove sono i nostri amici?
Su questo pianeta, ci sono solo due possibilità...
il casinò o i bordelli,
a seconda di quanto sia andata bene al casinò.
Hai perso tutto.
Mi ha ingannato deliberatamente.
Si chiama bluffare.
Dovresti saperlo. Lo fai costantemente.
Decisamente no.
Sei un robot che fa finta di essere umano.
Stai bluffando.
Non sono un robot.
Chronicom.
Come ti pare.
Stavi bluffando
quando hai detto che sono il tuo migliore amico?
Che importa?
Ti ho deluso,
e potremmo non avere, come si dice, la fortuna dalla nostra parte,
ma ci sono altri modi per guadagnare denaro.
Come?
I bordelli di Kitson.
Siamo entrambi esemplari in salute
e non sgradevoli,
e io sono ben informato in oltre 130...
Basta.
I bordelli non sono un opzione.
Allora...
forse un gioco
in cui non serve bluffare,
ma ha una strategia
basata del tutto sulla probabilità matematica.
Perché non hai iniziato con quel gioco?
Perché la posta in gioco è molto alta.
Quando alta?
Pare non servano molti muscoli
quando hai un cervello considerevole.
Ti hanno stimato bene.
Aspetta, cosa?
- Sono io la garanzia? - Corretto.
Se perdi, ti venderanno come schiavo.
No, oddio, no, per favore.
No, no, ti prego! Ti prego, oddio!
Il tuo posto è libero.
Io... sì, sì... no.
È stata una tua idea. Gioca tu.
Io sono quello che deve contare le tessere.
Ti farò dei segnali usando dei suoni ad alta frequenza
che solo le orecchie umane possono sentire.
Un suono per lasciare, due toni per puntare.
E assicurati di non beccare un 14.
Aspetta, cosa? Che vuol dire? Non beccare un 14?
Iniziamo a giocare,
che ne dite?
Una volta dentro,
ci separiamo e cerchiamo, e se non è qui...
Sarà meglio che sia morto.
Come?
Meglio morto che nei bordelli.
Benvenute nella Casa dei Giochi.
Consegnate le armi e
abbandonate la vostra morale.
Robot, androidi, mech,
cyborg e sintetici sono assolutamente vietati.
I trasgressori saranno allontanati e giustiziati.
- Ti senti bene? - E tu?
- Te l'ho chiesto per prima. - Te l'ho chiesto per seconda.
Al tre.
Uno, due,
- tre... sono strafatta. - Non sto bene.
- Sono strafatta. - Oh, pare che siamo vivendo
una specie
di reazione avversa a qualcosa.
Forse l'atmosfera.
Forse mandare Davis allo Zephyr è stata una cattiva idea.
No, sono sicura che sia solo temporaneo.
I nostri corpi si adatteranno.
Benvenute.
Che carino.
Lo dico e basta.
Non penso sia l'atmosfera.
No. Idea stupida.
È chiaramente
psicofarmacologichespirali...
- doso. - Doso!
Penso siano state quelle cose,
quei piccoli cosi
- spumosi che abbiamo mangiato. - Cattivi cosi spumosi.
Davis ne ha mangiati, tipo, sei.
Spero stia bene.
Che problema hai?
Ho mangiato le delizie.
Chi altri le ha mangiate?
Daisy, Simmons...
tutte quelle giraffe...
Rimani qui.
Non ti...
non ti muovere.
Proverò a contattarle.
A cuccia.
Ce l'abbiamo fatta.
Sì, ce l'abbiamo fatta.
Perché siamo qui?
Perché siamo in missione.
Certo.
Qual è la missione?
La missione è...
serata tra ragazze!
E vai!
Ricordi quando ci siamo incontrate?
Sì.
Vivevi in un furgone.
E puzzava tanto.
- No, non è vero. - Sì.
Lo chiamavamo la Puzzamobile.
Avevi...
Avevi i capelli lunghi.
E tu avevi una...
faccia da nerd.
Vuoi... A che casa appartieni?
Grifondoro?
Corvo Nero. Tesoro, ti prego.
Conosci qualche incantesimo?
Expecto...
Patronum!
Ciao, piccola scimmietta Fitz.
Fitz.
Suonerà davvero strano...
ma sento una connessione...
molto forte con te,
come se fossimo...
parti differenti dello stesso...
essere cosmico.
Lo senti?
Lo sento.
Io...
La tua nave o la mia?
Sono un agente segreto...
nello spazio.
Dovrei...
essere...
a guardia di...
Ehi.
Davis, ci sei?
Ti ho portato degli snack a forma di animale,
sciocco bambinone.
Oh, cavolo.
Davis.
Davis, svegliati.
Davis. Davis! Svegliati!
Quel tizio è una specie di
contorsionista mutaforma assassino.
Sì, sono certo lo sia, testimone attendibile.
Hai idea di dove sia andato?
Snack a forma di animale.
Ottimo.
Le cose stavano diventando davvero strane.
Un alieno ci aveva appena provato con me al bar...
la mia amichetta inglese era scomparsa...
e tutti intorno a me odoravano...
di formaggio.
Il panico stava cominciando a prendere piede quando...
improvvisamente ho notato un delizioso paio di piedi.
Non preoccupatevi, gente.
Ci penso io.
Ehi. Penso che i miei genitori siano topi.
Ha senso.
Mi dispiace averti trascinato per l'universo.
No, non dispiacerti.
Non importa.
Ci ha solo avvicinato.
È che mi manca Fitz così tanto.
Sì. Mi dispiace.
Vorrei avere il mio Fitz.
Beh, non Fitz, ma, sai...
No, ho capito.
Hai solo avuto
parecchia sfortuna in quell'ambito.
È davvero triste.
Ma sei tanto forte ora
e sicura di te.
Sono davvero orgogliosa di te.
Davvero?
Significa tanto detto da te.
Tu significhi tanto. Sei la mia migliore amica.
- Ti voglio bene anche io. - La tua pelle è così liscia.
Lo so.
Cos'è?
Lo senti?
Insomma, sembra...
quasi un...
delfino.
Tessera.
25. Bella giocata, signore.
Ne è certo?
Forza, pisello verde. Non ho tutto il giorno.
Oh, Dio.
No. No, vi prego.
No. No, no, oh, Dio. Oh, mio Dio.
Oh, vi prego, vi prego, vi prego.
No, no, no, no.
Vi prego, oh, Dio, oh, Dio.
Che diavolo era quello?
Mai chiedere una tessera quando sei a 4.
Rimangono cinque giocatori...
all'inizio del round numero sei.
Giocatori, vi prego di piazzare le vostre scommesse.
Vuole scommettere, signore?
Signore?
Scusi, sì. È il mio turno.
Quali sono le probabilità
che faccia 7
o meno?
Qualunque croupier che parla di probabilità
viene dato in pasto al signor Kitson's Vrellnexian.
Scusi.
Non lo sapevo.
Ok.
Allora, carta...
o sto.
Questa...
è...
la...
domanda...
ora.
Un sintetico.
Lasciate tutti la stanza.
Voi due siete arrivati insieme.
No, è stata solo una coincidenza.
Il che spiegherebbe la sua buona fortuna.
Controllate che lui e il suo amico robot restino qui.
Il signor Kitson vorrà sistemarli...
personalmente.
Allontanati dal computer.
Non pensarci neanche.
È evaporato completamente.
Ragazzone due su due.
Sì, beh, è scappato, ragazzone...
e hai completamente distrutto la nostra scatola dei fusibili.
Ma...
dov'è andato?
La vera domanda è...
chi stava cercando di contattare?
Non mangerò
mai più cibo alieno.
No, ma è possibile condividere allucinazioni auditive?
Penso sia una cosa diversa.
E perché nessun altro sembra esserne infastidito?
Forse è percettibile solo dagli umani.
Come un segnale segreto.
- Fitz. - Fitz.
E dai.
Cosa stai facendo?
Ti sto riavviando.
Non sono a mio agio con questo livello di intimità,
anche se sei il mio migliore amico.
Beh, non avresti dovuto far suonare una specie di allarme, o sbaglio?
Ops.
Ops?
- Ops cosa? - Quel rumore
che hai definito "allarme",
corrisponde a un bypass remoto del mio sistema.
Qualcosa ti ha provocato quella cosa?
Non un "qualcosa". Un Chronicom.
Temo che siamo in grave pericolo.
Sono abbastanza sicuro che i Chronicom siano il male minore, ora.
Non conosci i diversi tipi di Chronicom.
Io, ad esempio, sono un antropologo.
Il mio scopo principale è la ricerca
e la soddisfazione sensoriale.
Passiamo direttamente ai tipi di quelli che stanno venendo qui.
Loro sono...
cacciatori.
Benvenuto nella Casa dei Giochi.
Consegnate le armi e...
Scusami.
Quei tizi assomigliano
al tizio che abbiamo ammanettato sullo Zephyr?
Anche io li vedo, vuol dire che sono reali
e stanno cercando Fitz.
Prima dovranno vedersela con me.
Ma che brutta...
mira.
Spegnimento.
Il che vuol dire che sono dismesso.
Ora sono inutile.
Ho macchiato l'integrità dei Chronicom.
Il nome "Enoch" diventerà un qualcosa di dispregiativo.
Non sei d'aiuto.
Dobbiamo trovare un modo per andarcene, o ci scuoieranno vivi.
Con la mia pelle possono fare quel che vogliono, non mi serve più.
È la mia uniforme della vergogna.
Non sei inutile, Enoch, ok?
Non lo sei. Quindi, ti prego,
stai zitto e aiutami con...
- Cos'è questa puzza? - L'orribile fetore del nome "Enoch".
No, è lui. Che cos'è?
È un Crepetoliano.
Il loro sangue è composto al 75% di zolfo.
Ce l'ho, spara!
Ok. Vai, qui ci penso io.
- Sicura? - Se non bastano i poteri, passo alle botte.
Ok.
Vai.
Scusate, ragazzi.
È una serata tra donne.
Perché esisto?
Non sono niente.
Sono un granello di polvere nell'infinito.
- Ok, Enoch... - Un ripensamento
nella mente infestata dai vermi del vuoto più oscuro.
Ok.
Ho bisogno che tu faccia un po' di scintille. Quindi,
smetti per un secondo di essere un nulla cosmico e mi dai una mano?
Perché dovrei fare qualcosa quando non c'è alcuno scopo?
Ben presto saremo polvere e ruggine.
Perché sei il mio migliore amico.
Ricordi?
È quello il tuo scopo.
Stai bluffando.
No.
Non sto bluffando.
Non ci credo che l'ho appena detto, perché sei...
Un Chronicom. Dismesso.
Volevo dire "una gran rottura di palle", ma...
stai iniziando a piacermi.
Quindi...
sì.
Sei il mio migliore amico.
Per te...
mio migliore amico,
farei qualsiasi cosa.
Andiamo.
Mi scusi, signore,
ma credo che mio marito...
Scusi, il mio futuro marito, sia dietro quella porta.
E che motivo sarebbe?
Me... Me l'ha detto il delfino con un segnale segreto che solo io riuscivo a sentire
ed era soltanto per me.
Deve smetterla di tirare, signorina.
Era così scontato?
È stata sotto quel tavolo per 20 minuti.
Per così tanto tempo?
Ho perso la testa.
Ho davvero perso la testa.
Ti prego, dimmi che era l'ultimo.
Non so nemmeno cosa ci faccio qui.
Allora forse è meglio se torni a casa.
Questo non è un posto per signorine carine come lei.
Jemma?
Fitz?
Jemma Simmons?
Non dovresti essere qui.
Torniamo tra poco.
Hanno delle belle stelle, qui.
Ho visto di meglio...
e ho visto di peggio.
Ok.
È pronto.
Quante pensi che ce ne siano?
Di stelle? Non lo so.
Non di stelle...
Immagino che lo scopriremo presto.
Allora?
Ho visto di meglio...
e ho visto di peggio.
Andiamo a fare casino.
R3sist [t.me/r3sist]